Grâce à quelques témoignages confus d'autochtones ayant eu - soit disant - maille à partir avec une bête à cornes non disposée à rebrousser chemin, des recherches poussées en véhicule 4x4 vitres baissées avec vue sur la rive droite de la Borgne ont permis la localisation d'un groupuscule de dahus gauchers nonchalants aux longs et spectaculaires appendices.
Un spécialiste de la faune locale a aussitôt été investi de la mission d'établir un contact visuel avec le troupeau pour qu'il vire de bord dans la panique, dans le but d'approfondir les connaissances sur le comportement social de cet animal lors de sa chute fatale.
